La enfermería de Rehabilitación en el proceso sistemático de descanulación de la traqueotomía: informe de un caso

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33194/rper.2026.44766

Palabras clave:

Enfermería em Rehabilitación, decanulación de la traqueostomia, protocolos clínicos, informes de casos

Resumen

Introducción: El aumento del número de personas con traqueotomía, junto con las hospitalizaciones prolongadas y los procesos de extubación poco sistematizados, supone un reto cada vez mayor en el ámbito hospitalario. La evidencia científica demuestra que la implementación de protocolos estructurados, dirigidos por equipos multidisciplinares con una fuerte implicación del enfermero especialista en enfermería de rehabilitación, puede reducir la duración de la traqueotomía sin comprometer la seguridad del paciente. El objetivo de este estudio es describir los beneficios asociados a la implementación de un protocolo sistematizado de descanulación en una persona con traqueotomía.

Metodología: Estudio de caso descriptivo, de carácter narrativo-retrospectivo, desarrollado en un servicio de cirugía, entre agosto y septiembre de 2025, de acuerdo con las directrices CARE. El caso se refiere a una persona adulta con lesión medular cervical traumática, sometida a traqueotomía tras una ventilación mecánica invasiva prolongada. La intervención se centró en un programa de enfermería de rehabilitación, que integraba la reeducación funcional respiratoria y motora, basado en un protocolo institucional de descanulación.

Resultados: El proceso sistemático de destete de la traqueotomía se inició tras la validación de los criterios clínicos, culminando en la descanulación en seis días, sin complicaciones. También se observaron ganancias funcionales adicionales, como la recuperación de la alimentación por vía oral, la retirada de la gastrostomía endoscópica percutánea y la mejora de la fuerza muscular del miembro superior derecho.

Discusión: Los resultados obtenidos corroboran la evidencia científica que respalda el papel fundamental del EEER en la gestión del proceso de retirada de la traqueotomía, especialmente en personas con lesión medular cervical. En este caso concreto, la aplicación de intervenciones especializadas y sistematizadas, junto con un seguimiento clínico riguroso, podría haber favorecido una transición segura de la dependencia respiratoria a la respiración autónoma. La adopción de criterios objetivos, junto con un enfoque multidisciplinar, parece haber facilitado igualmente el proceso de retirada de la traqueotomía, manteniendo los estándares de seguridad y calidad de la atención.

Conclusión: En este caso concreto, la aplicación de un protocolo sistematizado de retirada de la intubación, dirigido por el EEER, parece haber favorecido una retirada segura de la intubación, acompañada de mejoras funcionales significativas para el paciente.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

1. Brenner MJ, Pandian V, Milliren CE, Graham DA, Zaga C, Morris LL, Bedwell JR, Das P, Zhu H, Lee Y, Allen J, et al. Global Tracheostomy Collaborative: data-driven improvements in patient safety through multidisciplinary teamwork, standardisation, education, and patient partnership. Br J Anaesth. 2020;125:e104–e118. doi:10.1016/j.bja.2020.04.054.

2. McGrath BA, Brenner MJ, Warrillow SJ, Pandian V, Arora A, Cameron TS, Añon JM, Hernández Martínez G, Truog RD, Block SD, et al. Tracheostomy in the COVID-19 era: global and multidisciplinary guidance. Lancet Respir Med. 2020;8:717–725. doi:10.1016/S2213-2600(20)30230-7.

3. Ordem dos Enfermeiros. Regulamento no392/2019. Diário da República. 2a série, no85, 3 maio 2019. Disponível em: https://www.ordemenfermeiros.pt/media/11871/1356513568.pdf.

4. Agostinho IMO, Pestana H, Mesquita C. Boas Práticas no Processo de Descanulação da Pessoa com Traqueostomia: Revisão Integrativa da Literatura. Rev Port Enferm Reabil. 2024;7:e398. doi:10.33194/rper.2024.398.

5. Calderone A, Filoni S, De Luca R, Corallo F, Calapai R, Mirabile A, Caminiti F, Conti-Nibali V, Quartarone A, Calabrò RS, et al. Predictive Factors of Successful Decannulation in Tracheostomy Patients: A Scoping Review. J Clin Med. 2025;14:3798. doi:10.3390/jcm14113798.

6. Devaraja K, Majitha CS, Pujary K, Nayak DR, Rao S. A Simplified Protocol for Tracheostomy Decannulation in Patients Weaned off Prolonged Mechanical Ventilation. Int Arch Otorhinolaryngol. 2024;28:e211–e218. doi: 10.1055/s-0043-1776720.

7. Meleis AI. Transitions theory: middle-range and situation-specific theories in nursing research and practice. New York: Springer Publishing Company; 2010.

8. Coelho CI, Sousa L, Severino S, Marques FM. Transitions theory as a framework for rehabilitation nursing for people with tracheostomy during ventilatory weaning in intensive care. South Health Policy. 2025;4:405. doi:10.56294/shp2025405.

9. Riley DS, Barber MS, Kienle GS, Aronson JK, von Schoen-Angerer T, Tugwell P, Kiene H, Helfand M, Altman DG, Sox H, et al. CARE guidelines for case reports: explanation and elaboration document. J Clin Epidemiol. 2017;89:218–235. doi:10.1016/j.jclinepi.2017.04.026.

10. Ordem dos Enfermeiros. Instrumentos de recolha de dados para a documentação dos Cuidados Especializados em Enfermagem de Reabilitação. 2016. Lisboa: Ordem dos Enfermeiros; 2016. Disponível em: https://www.ordemenfermeiros.pt/arquivo/colegios/Documents/2017/InstRecolhaDadosDocumentacaoCuidEnfReabilitacao_Final_2017.pdf.

11. Liu Z, Tan J, Song X, Zhang Z, Wang Y, Tao Y, Chen S, Zhuo F, Wu Z, Zhang Z, et al. Effectiveness of respiratory rehabilitation in cervicothoracic spinal cord injury: a systematic review and network meta-analysis. Front Neurol. 2025;16:1732353. doi:10.3389/fneur.2025.1732353.

12. Michel-Flutot P, Lane MA, Lepore AC, Vinit S. Therapeutic Strategies Targeting Respiratory Recovery after Spinal Cord Injury: From Preclinical Development to Clinical Translation. Cells. 2023;12:1519. doi:10.3390/cells12111519.

13. Berlowitz DJ, Wadsworth B, Ross J. Respiratory problems and management in people with spinal cord injury. Breathe (Sheff). 2016;12:328–340. doi:10.1183/20734735.012616.

14. Hendershot KA, O’Phelan KH. Respiratory Complications and Weaning Considerations for Patients with Spinal Cord Injuries: A Narrative Review. J Pers Med. 2022;13:97. doi:10.3390/jpm13010097.

15. Gu XY, Ren S, Shi Y, Wang N, Tong ZH, Cai ML. Restoration Methods of Respiratory Function for Spinal Cord Injury. Math Probl Eng. 2020;2020:7398789. doi:10.1155/2020/7398789.

16. Zhou T, Wang J, Zhang C, Zhang B, Guo H, Yang B, Li Q, Ge J, Li Y, Niu G, et al. Tracheostomy decannulation protocol in patients with prolonged tracheostomy referred to a rehabilitation hospital: a prospective cohort study. J Intensive Care. 2022;10:34. doi:10.1186/s40560-022-00626-3.

17. Bjerrum K, Grove L-MD, Mortensen SS, Fabricius J. Development and Effect Evaluation of an Action-Oriented Interdisciplinary Weaning Protocol for Cuffed Tracheostomy Tubes in Patients with Acquired Brain Injury. Healthcare (Basel). 2024;12:480. doi:10.3390/healthcare12040480.

18. Cohen O, Tzelnick S, Lahav Y, Stavi D, Shoffel-Havakuk H, Hain M, Halperin D, Adi N. Feasibility of a single-stage tracheostomy decannulation protocol with endoscopy in adult patients. Laryngoscope. 2016;126:2057–2062. doi:10.1002/lary.25800.

19. Pasqua F, Nardi I, Provenzano A, Mari A, Lazio Regional Section, Italian Association of Hospital Pulmonologists (AIPO). Weaning from tracheostomy in subjects undergoing pulmonary rehabilitation. Multidiscip Respir Med. 2015;10:35. doi:10.1186/s40248-015-0032-1.

Publicado

2026-07-30

Cómo citar

1.
Agostinho I, Monteiro M, Franco T. La enfermería de Rehabilitación en el proceso sistemático de descanulación de la traqueotomía: informe de un caso. Rev Port Enf Reab [Internet]. 30 de julio de 2026 [citado 19 de septiembre de 2026];9(1):e44766. Disponible en: https://rper.pt/article/view/44766

Número

Sección

Artículo original que informa sobre investigación clínica o básica